ਇਹ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਜਨਾਬ! ਕਤਲ ਹੈ - ਹਰਦੇਵ ਗਰੇਵਾਲ murder mystery
murder mystery ਤੇਜਵੀਰ ਦੀ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਅੱਜ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਸੀ। ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਟਾਈਮ ਤੋਂ ਦਸ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਨੀਅਤ ਨਾਲ਼, ਤੇਜਵੀਰ ਨੇ ਫਟਾਫਟ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰ ਚਾਹ ਦੀਆਂ ਦੋ ਘੁੱਟਾਂ ਭਰੀਆਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫਲੈਟ ਨੂੰ ਜਿੰਦਾ ਮਾਰ, ਚਾਬੀ ਨਾਲ਼ ਦੇ ਫਲੈਟ ਦੇ ਮਾਲਿਕ ਬਜ਼ੁਰਗਵਾਰ ਚੌਹਾਨ ਸਾਹਬ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵੱਲ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ।
ਆਪਣੀ ਮੋਟਰ ਸਾਈਕਲ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਤੇਜਵੀਰ ਨੇ ਰਾਜਗੁਰੂ ਨਗਰ ਸਥਿਤ ਆਪਣੇ ਫਲੈਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿੱਕਲ ਕੇ, ਸ਼ਹਿਰ ਵੱਲ ਨੂੰ ਮੋੜ ਕੱਟਿਆ ਹੀ ਸੀ ਕਿ ਅੱਗੇ ‘ਵੈਸਟਐੱਨਡ ਮਾਲ' ਦੋ ਸਾਹਮਣੇ ਸੜਕ 'ਤੇ ਉਸਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਇਕੱਠ ਜਿਹਾ ਨਜ਼ਰ ਆਇਆ। ਕਰੀਬ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਤੇਜਵੀਰ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਅੱਧਖੜ੍ਹ ਉਮਰ ਦਾ ਪਰਵਾਸੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਸੜਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਡਿੱਗਿਆ ਪਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸੱਜੀ ਲੱਤ ਬੁਰੀ ਤਰਾਂ ਨਾਲ਼ ਜ਼ਖ਼ਮੀ ਸੀ। ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਵਿਚਾਰਾ ਕਿਸੇ ਐਕਸੀਡੈਂਟ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਹ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਜਨਾਬ! ਕਤਲ ਹੈ - ਹਰਦੇਵ ਗਰੇਵਾਲ, murder mystery |
murder mystery जासूसी कथा साहित्य में पंजाबी साहित्य का एक उपन्यास प्राप्त हुआ, जो मर्डर मिस्ट्री आधारित एक रोचक उपन्यास है। वैसे मेरी दृष्टि में पंजाबी साहित्य में रहस्य-रोमांच रचनाएँ बहुत कम है और उस पर murder mystery रचना तो पहली बार देखी है। लेखक महोदय का यह प्रयास प्रशंसनीय है।
कहानी का आरम्भ तेजवीर सिंह शेरगिल नामक एक युवा से होता है जिसका 'रोजाना खबरनामा' नामक समाचार पत्र में प्रथम दिवस है। तेजवीर समाचार पत्र के मालिक- संपादक - ਭੋਗਲ ਸਾਹਬ, ਯਾਨੀ ਕਿ ਜਨਾਬ ਤਾਰਾ ਚੰਦ ਭੋਗਲ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਉਦਯੋਗਪਤੀ ਅਤੇ ਖ਼ਾਨਦਾਨੀ ਰਈਸ, ਇਸ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦੇ ਬਾਨੀ, ਕਰਤ ਅਤੇ ਨਾਲ਼ ਹੀ ਚੀਫ਼ ਐਡੀਟਰ ਵੀ ਹਨ। से मिलता है वहीं तेजवीर की मुलाकात समाचार पत्र के रिपोर्टर गगन से होती है।
इसी दौरान संपादक महोदय के पास एक फोन आता है, जिसके विषय में वह गगन और तेजवीर को बताते हैं- “ਓਹ ਪ੍ਰੈੱਸ ਮਾਈ ਬੁਆਏ! ਦਰਅਸਲ ਥਾਣੇ 'ਚੋਂ ਹੁਣੇ-ਹੁਣੇ ਫ਼ੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਐੱਸ.ਬੀ.ਐੱਸ. ਕਾਲਜ ਦੇ ਗਰਲਜ਼ ਹੋਸਟਲ ਵਿਚ ਰੁਪਿੰਦਰ ਢਿੱਲੋਂ ਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜਕੀ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਹੈ...।”
इस आत्महत्या की खबर को कवरेज करने के लिए गगन के साथ तेजवीर भी चला जाता है। जहाँ पुलिस इंस्पेक्टर सर्दूल सिंह से होती है। सर्दूल सिंह एक भ्रष्ट और लापरवाह पुलिसवाला है। हॉस्टल में मृतका रुपिन्दर ढिल्लों के विषय में सर्दूल सिंह का तेजवीर को कहना है- “ਤੇ ਹੋਰ ਕੀ ਦਿਸਦਾ? ਸਿੱਧਾ-ਸਾਦਾ ਖ਼ੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦਾ ਓਪਨ ਤੇ ਸ਼ੱਟ ਕੇਸ ਐ। ਕੁੜੀਆਂ ਦੇ ਹੋਸਟਲ ਦਾ ਕਮਰਾ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਅੰਦਰੋਂ ਬੰਦ, ਖਿੜਕੀ ਨੂੰ ਗਰਿੱਲ, ਕਿਸੇ ਦੂਜੇ ਬੰਦੇ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਕੋਈ ਚਾਂਸ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਕੀ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆ ਕੇ ਫਾਹੇ ਟੰਗਤਾ ਕੁੜੀ ਨੂੰ?”
वहीं युवा पत्रकार तेजवीर सिंह शेरगिल का दावा है की यह आत्महत्या का नहीं कत्ल का केस है।
इसी बात पर सर्दूल सिंह और तेजवीर में बहस हो जाती है और तेजवीर सिंह सर्दूल सिंह 'बंदेचक' को कटु शब्दों में उसका कर्तव्य याद दिला देता है। बस इसी बात से सर्दूल सिंह भड़क उठता है। वह मन ही मन तेजवीर सिंह को सबक सिखाने की सोच लेता है- “ਉਹਦੀ ਤਾਂ ਮੈਂ ਐਹੋ ਜਿਹੀ ਤਹਿ ਲਾਊਂ ਕਿ ਸੱਤ ਪੁਸ਼ਤਾਂ ਤੱਕ 'ਲਾਦਾਂ ਗੂੰਗੀਆਂ ਜੰਮਣਗੀਆਂ ਮੇਰੇ ਸਾਲੇ ਦੀਆਂ! ਸਰਦੂਲ ਸਿੰਘ ਏ.ਐੱਸ.ਆਈ. ਸਾਹਮਣੇ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ ਦੇ ਮੋਢਿਆਂ 'ਤੇ ਸਿਰ ਨੀਂ ਬਚਿਆ ਅੱਜ ਥਾਈਂ ਦੱਸਾਂ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ। ਤੂੰ ਦੇਖਦਾ ਜਾਹ ਕੇਰਾਂ ਹੁਣ ਬਣਦਾ ਕੀ ਆ ਮੇਰੇ ਸਾਲ਼ੇ ਦਾ।"
वहीं तेजवीर अपने सहयोगी गगन को भी यह विश्वास दिलाता है की प्रथम दृष्टि आत्महत्या लगने वाला यह केस वास्तव में एक सोची समझी योजना के तहत किया गया कत्ल है- “ਗਗਨ, ਮੇਰੇ ਵੀਰ! ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਈ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਪੱਕਾ ਯਕੀਨ ਐ ਕਿ ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਤਲ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਏ। ਗਿਣੀ-ਮਿੱਥੀ ਸਾਜ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇੱਕ ਸੋਚਿਆ-ਸਮਝਿਆ ਕਤਲ। ਆਈ ਰਿਪੀਟ, ਮੌਕੇ ਦੀ ਗਰਮੀ ਖਾ ਕੇ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਕਤਲ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਸੋਚਿਆ ਵਿਚਾਰਿਆ ਪਲੈਨਡ murder Hai."
तो कहानी अब यूं है गर्ल्स हाॅस्टल में रुपिंदर नामक एक लड़की अपने कमरे में मृत अवस्था में पायी जाती है। जहाँ पुलिस की दृष्टि में यह आत्महत्या का केस है वहीं युवा पत्रकार तेजवीर सिंह शेरगिल इसे आत्महत्या नहीं बल्कि एक सोचा-समझा कत्ल मानता है। तेजवीर सिंह के साथी पत्रकार का कहना है अगर यह कत्ल का केस है तो बंद कमरे में कातिल कैसे अंदर गया? - ਆਖਿਰ ਉਸ ਕਮਰੇ 'ਚ, ਉਹ ਬੰਦਾ ਆਇਆ ਕਿਵੇਂ? ਤੇ ਜੇ ਆ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਕਤਲ ਕਰਕੇ ਗ਼ਾਇਬ ਕਿੱਥੇ ਹੋ ਗਿਆ? ਕਿਉਂਕਿ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਕੁੰਡੀ ਤਾਂ ਅੰਦਰੋਂ ਬੰਦ ਸੀ? ਸਾਲ਼ਾ ਬਾਹਰ ਕਿਵੇਂ ਗਿਆ ਭੂਤਨੀ ਦਾ?”
वहीं पुलिस कार्मिक ASI सर्दूल सिंह के साथ तेजवीर सिंह की तकरार हो जाती है और सर्दूल सिंह उसे सबक सिखाने की कोशिश में रहता है।
अब तेजवीर सिंह को इस केस को कत्ल का केस साबित करना था और कातिल की खोज करनी और साथ ही साथ ASI सर्दूल सिंह के कहर से भी बचना था। क्योंकि सर्दूल सिंह वह बेरहम व्यक्ति था जिसने पंजाब में फैले आतंकवाद के दौरान बेगुनाह लोगों को मारकर अपनी तरक्की की थी।
तो यह है एक मर्डर मिस्ट्री उपन्यास। जिसके आरम्भ में एक कत्ल हो जाता है और अंत में वह कातिल पकड़ा जाता है। वैसे तो अधिकांश मर्डर मिस्ट्री इसी विषय पर ही होती है लेकिन प्रस्तुतीकरण ही महत्वपूर्ण होता है। प्रस्तुत उपन्यास का तेज प्रवाह और प्रस्तुतीकरण बहुत अच्छा है। उपन्यास कहीं से भी नीरस प्रतीत नहीं होता। लेखक महोदय ने कहीं कोई अनावश्यक प्रसंग, घटना या संवाद नहीं लिखे। हाँ, उपन्यास का अंत विवरणात्मक शैली में थोड़ा असहज प्रतीत अवश्य होता है।
उपन्यास में पंजाब में फैले आतंकवाद को भी पृष्ठभूमि में दर्शाया गया है। लेखक महोदय ने आतंकवाद के दोनों पक्षों का हल्का सा विवरण दिया है। वहीं ASI सर्दूल सिंह उसी आतंकवाद समय का एक चेहरा है।
तेजवीर सिंह शेरगिल इस कत्ल के केस को हल करने की जिम्मेदारी लेता है। यहाँ एक नाम और शामिल होता है वह है ਸਪੈਸ਼ਲ ਇਨਵੈੱਸਟਿਗੇਟਿੰਗ ਆੱਫ਼ਿਸਰ ਇੰਸਪੈਟਰ ਬਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਥਿੰਦ। पुलिस विभाग का ईमानदार और कर्मठ पुलिसकर्मी बलजीत सिंह थिंद तेजवीर को पूरा सहयोग करता है और तेजवीर भी पुलिस का पूरा साथ देता है। देखा जाये तो यह पत्रकार और पुलिस के सहयोग से हल होने वाला केस है। लेखक महोदय ने कहीं भी किसी एक पक्ष को ज्यादा हावी नहीं होने दिया।
उपन्यास में रुपिंदर ढिल्लों के परिवार और उसकी कथित बहन सिम्मी का चित्रण भी प्रभावित करता है। विशेष कर बुजुर्ग माँ-बाप का चित्रण हृदय को छू जाता है। एकमात्र संतान का अल्पकाल में चले जाने का दुख तो असहनीय ही होता है।
तेजवीर सिंह शेरगिल के पत्रकार साथी गगन का चित्रण एक हास्य व्यक्ति के रूप में किया गया है और वह हर बात को बहुत सहजता से लेने वाला एक हँसमुख व्यक्ति है।
उपन्यास में कुछ पठनीय पंक्तियाँ हैं जो प्रभावित करती हैं-
- ਕਿੰਨਾ ਸਵਾਰਥੀ ਮਨ ਹੈ ਇਨਸਾਨ ਦਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਸਿਵਾਏ ਕੁਝ ਨਜ਼ਰ ਹੀ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।
- ਆਦਮੀ ਮੁਹੱਬਤ ਦੇ ਅਹਿਸਾਸ ' ਨੂੰ ਪਛਾਣਦਿਆਂ-ਪਛਾਣਦਿਆਂ ਹੀ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਜਦ ਪਛਾਣ ਜਾਏ ਤਾਂ ਉਸਨੂੰ ਇਜ਼ਹਾਰ ਕਰਦਿਆਂ ਦੇਰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦੀ। ਔਰਤ ਮੁਹੱਬਤ ਦੇ ਅਹਿਸਾਸ ਨੂੰ ਬੜੀ ਜਲਦੀ ਪਛਾਣ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਜ਼ਹਾਰ, ਕਰਦਿਆਂ-ਕਰਦਿਆਂ ਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।
पंजाबी व्यक्ति के लिए हिंदी बोलना अल्प कठिन कार्य है। वहीं अगर वह पंजाब का निवासी हो और पंजाबी भाषी हो तो उसके लिए हिंदी और भी क्लिष्ट हो जाती है। इसी प्रसंग को इंस्पेक्टर सर्दूल सिंह के माध्यम से हास्य रूप में प्रस्तुत किया गया है।
“ਉਹ ਕਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਵੇਰੇ ਨੌਂ ਵਜੇ ਕੇ ਕਰੀਬ ਸਾਨੂੰ ਕਾਲਜ ਕੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਦਾ ਟੈਲੀਫ਼ੋਨ ਆਇਆ ਕਿ ਕਾਲਜ ਕੇ ਗਰਲਜ਼ ਹੋਸਟਲ ਮੇਂ ਏਕ ਲੜਕੀ ਨੇ ਫਾਹਾ ਲੈ ਲਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਲੁਧਿਆਣਾ ਪੁਲ਼ਸ ਕੀ ਮੁਸਤੈਦੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਫ਼ੌਰਨ ਹੀ ਜਹਾਂ ਪਰ ਆ ਪੌਂਚੇ। ਜਹਾਂ ਆਤੇ ਹੀ ਮੈਨੇ, ਜਾਨੀ ਕਿ ਸਰਦੂਲ ਸਿੰਘ ਏ.ਐੱਸ.ਆਈ.ਨੇ ਪੂਰੀ ਸਥਿਤੀ ਕੋ ਆਪਣੇ ਕੰਟਰੋਲ ਮੇਂ ਕਰ ਲਿਆ।”
वहीं उपन्यास के अंत में एक किरदार और आता है जिसकी भूमिका तो नगण्य पर उसका डायलॉग बहुत रोचक और हास्यजनक है। जब वह बार- बार एक ही बाद को दोहराता है तो पाठक के होंठों पर सहज ही मुस्कान आ जाती है।
'यह खुदकुशी नहीं जनाब, कत्ल है' - हरदेव ग्रेवाल द्वारा लिखित एक मर्डर मिस्ट्री उपन्यास है। उपन्यास रोचक और पठनीय है।
अगर आप पंजाबी पढने में सक्षम हैं तो मर्डर मिस्ट्री murder mystery पसंद करते हैं तो यह उपन्यास आपको पसंद आयेगा।
उपन्यास- यह खुदकुशी नहीं जनाब, कत्ल है'
लेखक- हरदेव ग्रेवाल
पृष्ठ - 173
Murder Mystery आधारित अन्य उपन्यास- वह उपन्यास जिनमें बंद कमरे में कत्ल दिखाया गया है
Very nice रोचक जल्द ही रिकॉर्ड करता हूँ 😄
ReplyDelete